1
00:22:46,880 --> 00:22:49,840
ई सब शुरुआत से भइल रहे
हमरा ओर से एगो छोटहन अनदेखी।

2
00:22:50,320 --> 00:22:53,480
आ विश्वास करीं, हम दूर रहनी
एकर परिणाम के कल्पना करे खातिर।

3
00:22:55,640 --> 00:22:58,320
रिको के साथे हमनी के करे के पड़ल
दोस्तन के साथे रात के खाना खाए जाइब।

4
00:22:58,680 --> 00:23:01,600
आ हमेशा का तरह,
हमनी के देर होखे वाला रहनी जा।

5
00:23:02,720 --> 00:23:05,960
घर पहुंचते, 1999 में भइल रहे।
हम दौड़त-दौड़त ड्रेसिंग रूम में आ गइनी।

6
00:23:06,320 --> 00:23:08,600
पहिला बात हम लेहनी
जवन हाथ में आ गईल।

7
00:23:08,800 --> 00:23:11,440
बाकिर असंभव बा
साफ-सुथरा पैंटी मिल जाला।

8
00:23:13,080 --> 00:23:18,320
आ जबसे हमार ब्लाउज झुर्रीदार रहे, रिको
मौका मिल के हमरा के फेर से आपन कमीज दे दिहले.

9
00:23:20,640 --> 00:23:22,400
आखिरकार हम तइयार होखे वाला रहनी।

10
00:23:22,600 --> 00:23:26,120
बाकिर ई तय बा कि समय आ गइल बा
कि जेनी हमरा के फोन करे के चुनले रहली।

11
00:23:27,720 --> 00:23:29,480
हमनी के हाई स्कूल से ही एक दूसरा के जानत बानी जा,

12
00:23:29,760 --> 00:23:33,360
आ हम ई नइखीं कह सकत कि उनकर जान
तब से सचहूँ सेंटिमेंटल के विकास भइल बा.

13
00:23:34,320 --> 00:23:38,000
जइसन कि उम्मीद रहे, जेनी के लगे हमरा ना रहे
अपना लड़िका कहानी के साथ ढीला छोड़ दीं।

14
00:23:38,160 --> 00:23:40,960
बाकिर तबो तइयारी करे में कामयाब हो गइनी.

15
00:23:41,280 --> 00:23:44,000
गहना, इत्र, सब ठीक रहे।

16
00:23:44,760 --> 00:23:46,440
एक विस्तार के छोड़ के,

17
00:23:46,680 --> 00:23:48,480
हमार पैंटी बा।

18
00:23:49,640 --> 00:23:52,640
रिको हँस गइल जब...
हमरा त एहसास हो गइल।

19
00:23:52,960 --> 00:23:53,960
- स्वास्थ !

20
00:23:54,120 --> 00:23:57,240
हमरा खातिर एकरा उलट ई...
बल्कि असहज हो जाला।

21
00:23:57,800 --> 00:24:00,360
हमरा डर लागल कि लोग...
रात के खाना खाए के समय एकरा के नोटिस करीं।

22
00:24:01,520 --> 00:24:03,360
उ हमरा के आश्वस्त करे के कोशिश कईले।

23
00:24:04,560 --> 00:24:06,800
लेकिन सबसे ऊपर हम उनका आँख में देखनी...

24
00:24:07,000 --> 00:24:09,680
कि ई स्थिति उनका के साफ-साफ उत्साहित कर दिहलस।

25
00:24:11,320 --> 00:24:15,120
गाड़ी चलावत घरी उ...
हमार स्कर्ट ऊपर खींच के ले आवे के कहलस।

26
00:24:15,720 --> 00:24:18,440
बहुत जल्दी उ रुक गईले
सड़क के किनारे पर बा।

27
00:24:19,960 --> 00:24:22,520
आ ओहिजा से ई सब शुरू भइल.

28
00:24:44,040 --> 00:24:46,800
लौंडा के लगे हमनी के ना रहे
मोड़ लेत घरी देखल गइल.

29
00:24:50,240 --> 00:24:53,200
कहल जरूरी बा कि हमनी के लगे रहे
सचमुच कवनो तरीका से खड़ा हो गईल।

30
00:24:53,240 --> 00:24:55,240
ऊ साँचहू माफी चाहत लउकत रहले.

31
00:24:57,080 --> 00:25:00,880
आ ईहो कि ऊ काफी सुन्दर बा
यार ओकरा के काफी पसंदीदा बना दिहलस।

32
00:25:01,800 --> 00:25:05,360
त, रिको ओकरा के ऑफर देले
दोष साझा करे खातिर।

33
00:25:07,160 --> 00:25:10,960
हम दस्ताना के डिब्बा के ओर सरक गईनी
गाड़ी के कागज लेवे खातिर।

34
00:25:11,440 --> 00:25:14,120
आ तबे उनका नजर के अहसास भइल।

35
00:25:14,640 --> 00:25:16,840
का ओकरा देखे के समय मिलल रहे?

36
00:25:17,440 --> 00:25:19,596
का उनुका लगे रहे
भी तनी-मनी के नोटिस कइलस

37
00:25:19,620 --> 00:25:22,200
हमरा के उपहार में दिहल गइल बा
रिको के जांघ पर छोड़ दिहले?

38
00:25:22,800 --> 00:25:24,360
हमरा एकरा बारे में कुछुओ ना मालूम रहे।

39
00:25:24,800 --> 00:25:26,080
बाकिर हमहूँ?

40
00:25:26,440 --> 00:25:29,840
ई कहानी शुरू भइल
गंभीरता से हमरा के उत्तेजित करे खातिर।

41
00:32:22,760 --> 00:32:26,240
रिको के साथे हमनी के ना रहनी जा
दिल से लइका ना।

42
00:32:26,760 --> 00:32:29,200
हमनी के आपन हिस्सा के अनुभव रहे।

43
00:32:29,640 --> 00:32:32,440
आ हमनी के सेक्स लाइफ के भी
काफी खुश रहे।

44
00:32:33,120 --> 00:32:36,600
लेकिन इ बात एकदम अलग रहे।

45
00:32:37,960 --> 00:32:41,440
ई आदत जवन हमरा रहे
अब पैंटी ना पहिने खातिर लिहल गइल,

46
00:32:42,080 --> 00:32:45,080
हमनी खातिर नया नजरिया खोल दिहलसि.

47
00:32:53,280 --> 00:32:56,240
हम जल्दी से देखनी कि रिको
हमरा के देखावे के पसन्द आइल.

48
00:32:56,400 --> 00:32:58,600
इहाँ तक कि हमनी के बीच के खेल भी बन गईल रहे।

49
00:33:00,240 --> 00:33:03,360
एक दिन उ हमरा से कहले रहले
पैंटी ना पहिने के चाहीं।

50
00:33:04,680 --> 00:33:06,985
अगिला दिने ऊ...
एक पहिरे के कहलस

51
00:33:07,009 --> 00:33:09,720
एक, बेहतर खातिर
ऑफिस में एक बेर इकट्ठा करीं।

52
00:33:10,720 --> 00:33:12,960
बहुत रोमांचक रहे।

53
00:33:38,640 --> 00:33:43,200
एक बेर त उ हमरा से पूछले तक
घर के ठीक सामने करे खातिर।

54
00:33:54,640 --> 00:33:58,440
हमनी के एकदम से पनपत रहनी जा
एह नया जीवनशैली में।

55
00:33:58,920 --> 00:34:01,480
खैर, हम त इहे सोचले रहनी।

56
00:34:01,880 --> 00:34:05,280
एही पल में हम...
हमार नया पड़ोसी रोज से भेंट भइल.

57
00:34:05,960 --> 00:34:07,800
उ एगो शानदार लईकी रहली।

58
00:34:08,160 --> 00:34:10,040
तुरंत हमनी के बीच अटक गईल।

59
00:34:10,600 --> 00:34:13,520
उ लगभग सब आ गईल रहली
दिन में स्विमिंग पूल के मजा आवेला।

60
00:34:13,880 --> 00:34:15,720
आ एकरा से हमरा कवनो परेशानी ना भइल
कम से कम ना।

61
00:34:16,080 --> 00:34:17,840
एकदम उल्टा बा।

62
00:34:18,520 --> 00:34:22,320
जइसे हम आपन बिकनी पहिनले रहनी, रोज
हमार छोट राज के पता चल गईल।

63
00:34:22,440 --> 00:34:27,800
आ जाहिर बा कि उनुका ई बहुते नीक लागल. हमनी के...
जल्दीए अविभाज्य हो गइल।

64
00:34:28,840 --> 00:34:31,120
कहल जरूरी बा कि उ कबो ना रुकली
हमरा खातिर कवनो आश्चर्य के बात नइखे.

65
00:34:31,400 --> 00:34:33,840
उनकर खुला दिमाग हमरा के मोहित कर दिहलस।

66
00:34:34,280 --> 00:34:36,720
आ हम अपना सरप्राइज के अंत में ना रहनी।

67
00:34:38,520 --> 00:34:40,960
एक दिन उ हमरा के लॉरेन के बारे में बतवली।

68
00:34:41,240 --> 00:34:43,360
ओकर सबसे बढ़िया दोस्त जब...
उ लंदन में रहत रहली।

69
00:34:43,480 --> 00:34:45,920
हमरा जइसन उहो...
कबो पैंटी ना पहिनले रहले।

70
00:34:47,160 --> 00:34:49,680
उनुका लगे अयीसन बेलगाम कामुकता रहे।

71
00:34:49,760 --> 00:34:52,480
आ अइसने स्पष्ट स्वाद बा
प्रदर्शनीवाद खातिर दिहल गइल बा.

72
00:34:52,800 --> 00:34:55,400
कि रोज भी चौंक गइल लउकत रहली।

73
00:34:55,720 --> 00:34:59,280
आ तबहियो, ऊ दोसरा के देखले रहली.

74
00:35:00,520 --> 00:35:05,680
ओह घरी पढ़ाई के पइसा देबे खातिर लोरेन
एगो स्ट्रिप क्लब में काम करत रहले.

75
00:35:06,040 --> 00:35:09,560
घंटों काम भी करत रहली
एगो खौफनाक बार में अतिरिक्त बा।

76
00:35:09,920 --> 00:35:12,480
उहे दुनु जाना के मुलाकात भईल।

77
00:35:30,480 --> 00:35:34,320
वेट्रेस लोग एकरा से बचे खातिर हर संभव कोशिश कईलस
उहाँ लटकल गांड के दर्द।

78
00:35:34,560 --> 00:35:38,400
बाकिर लॉरेन, एकरा उलट,
लगातार ओह लोग के चालू करत रहले.

79
00:35:39,880 --> 00:35:43,680
नस से खेलत बानी
लड़िका लोग उनकर चीज रहे।

80
00:35:44,160 --> 00:35:49,200
बाकिर एक दिन साँझ के ऊ बेबाकी से कहली
लाइन पार कर दिहलस, उहो रोज खातिर।

81
00:56:49,320 --> 00:56:51,000
ई त साफ हो गइल बा.

82
00:56:52,840 --> 00:56:55,880
इहे बा, लॉरेन रहली
पूरा तरह से मुड़ गइल बा.

83
00:56:56,960 --> 00:56:59,668
आ हम मानत बानी कि रोज
हमरा के ओतने पागल मिलल

84
00:56:59,692 --> 00:57:02,400
जब हम ओकरा के इ बात कहले रहनी
रिको के जरूर खुश करी।

85
00:57:02,440 --> 00:57:04,600
कि हमहूँ उनुका जइसन व्यवहार करीं.

86
01:19:25,360 --> 01:19:29,120
रिको के साथे हमनी के हमेशा से रहे
काफी एक्सक्लूसिव रिश्ता रहे।

87
01:19:31,440 --> 01:19:34,280
लेकिन उहाँ उ चाहत रहले
चलीं कुछ अउरी बात पर आगे बढ़ल जाव.

88
01:19:35,640 --> 01:19:38,000
अब उनका खातिर हमरा के देखावे खातिर पर्याप्त ना रहे।

89
01:19:38,760 --> 01:19:42,320
हमरा पूरा भरोसा रहे कि उ हमरा के चाहत बाड़े
हमरा के दोसरा मरदन का सोझा अपना के अर्पित करत देखत.

90
01:19:42,640 --> 01:19:45,280
जबकि एह स्वादिष्ट तमाशा के तारीफ करत बानी.

91
01:19:45,800 --> 01:19:49,400
आ उनका इंतजार करे के बहुत देर ना रहे।

92
01:19:52,560 --> 01:19:56,068
रिको खरीदे के फैसला कईले
एगो घर आ ओकरा पर फेर से सोचे के

93
01:19:56,092 --> 01:19:59,480
पूरा तरह से डिजाइन के बा
एकरा से अधिका से अधिका फायदा मिलेला.

94
01:20:00,400 --> 01:20:03,765
आ चूंकि हम काफी बढ़िया बानी
आंतरिक सजावट खातिर,

95
01:20:03,789 --> 01:20:06,760
हमनी के आखिरकार होखे वाला रहे
मिलजुल के काम करे के मौका मिलल.

96
01:20:07,560 --> 01:20:11,080
त हम रीता के घरे चल गइनी,
रिको के साथी के पूर्व के नाम से जानल जाला।

97
01:20:11,480 --> 01:20:13,200
उनकर पति अभी-अभी ओकरा के फेंक देले रहले।

98
01:20:13,400 --> 01:20:16,000
ओकरा पता चल गईल रहे कि उ ओकरा के धोखा देत बिया।

99
01:20:16,520 --> 01:20:21,880
लेकिन एकरा अलावे उ आयोजन भी कईली
उनुका अनुपस्थिति में घर में असली नंगा नाच होला.

100
01:20:22,000 --> 01:20:25,148
त, उ चाहत रहली
एकरा से जल्दी से जल्दी छुटकारा पा लीं

101
01:20:25,172 --> 01:20:28,320
जगह, जवन उनका के याद ना दिलावत रहे
कवन खराब याद बा।

102
01:20:28,400 --> 01:20:31,240
बढ़िया सौदा लागल।

103
01:20:42,520 --> 01:20:45,748
आर्किटेक्ट के साथे बा
के रिको के आ प्रबंधक के...

104
01:20:45,772 --> 01:20:49,000
संपत्ति के, रीता के नाम से जानल जाला
हमनी के घरे आवे लगले।

105
01:21:12,640 --> 01:21:15,360
- ...एक ओर भार उठावे वाली देवाल... जवन आधा ऊपर होई...
- हम्म, हम्म, हम्म के बा।

106
01:21:15,360 --> 01:21:17,760
- ...लुकावे खातिर
अभी भी न्यूनतम...

107
01:21:17,760 --> 01:21:19,840
- ...रउरा के सम्मान के साथ
बहुत दूर मत जाईं...

108
01:21:20,040 --> 01:21:23,800
- ...अपना के पीछे प्रदर्शित क के
शोकेस...जवन रउरा सभे के सोझा भेजल गइल बा.

109
01:21:24,120 --> 01:21:26,040
- आ फेर इहाँ, हमनी के सब कुछ करेनी जा।

110
01:21:37,720 --> 01:21:39,680
- का उहे बा...
- हँ, ठीक बा।

111
01:21:48,760 --> 01:21:51,960
- त, का रउआ...

112
01:22:00,080 --> 01:22:04,600
- बाकिर रउरा त सचहूँ एकरा के बाहर निकाले के पड़ी! एही से।

113
01:22:04,880 --> 01:22:07,080
- ओकरा बाद अगर रउरा चाहत बानी त जइसे
हम रउरा से पहिले बात कइले रहनी...

114
01:22:07,200 --> 01:22:09,560
- ...हम बहुत खुलल बानी। हॅंं।

115
01:22:10,160 --> 01:22:14,400
- आ... त कि, ओहिजा... हम्म, हम्म।

116
01:22:14,720 --> 01:22:15,800
- हमरा लगे ई सब बा।

117
01:22:15,840 --> 01:22:19,200
- आह बढ़िया बा ? ठीक बा।
आम तौर पर हमनी के आगे बढ़त बानी जा...

118
01:22:20,160 --> 01:22:21,760
- पर... हँ, हँ, बस अतने।

119
01:22:32,080 --> 01:22:35,080
- ना, बाकिर बिल्कुल, बिल्कुल।

120
01:22:35,280 --> 01:22:38,600
- आ तब हम अचानक कर सकेनी
शायद एकरा के हॉल में ले जाइल जा सकेला.

121
01:22:38,600 --> 01:22:40,360
- इहे बा, उहाँ तू जा।

122
01:22:43,560 --> 01:22:45,960
- हमरा नइखे मालूम...

123
01:22:46,160 --> 01:22:48,080
- ओहिजा, असल में।

124
01:22:48,240 --> 01:22:50,520
- त ई त बहुते साधारण बा.

125
01:22:50,720 --> 01:22:54,480
- आ ताकि, ई जरूरी बा
लाइन लेवल पर व्यवस्था करे के बा...

126
01:22:54,680 --> 01:22:56,600
- हँ हँ हँ, बस अतने बा.

127
01:23:16,520 --> 01:23:20,240
- निचला... मत करऽ!

128
01:23:22,040 --> 01:23:25,760
- गंभीर बानी का ? लेकिन...

129
01:46:11,760 --> 01:46:15,920
रिको पूरा तरह से हो गइल रहे
हमनी के खेल आ हमनी के फंतासी के दीवाना।

130
01:46:16,360 --> 01:46:20,800
हमरा ना करे के पड़ल
शिकायत करे के बा। हम एकर पूरा फायदा उठवनी।

131
01:46:21,080 --> 01:46:24,000
बाकिर हमरा लागल कि क...
उनुका ओर से कुछ कुंठा के स्थिति पैदा हो गईल।

132
01:46:24,640 --> 01:46:28,600
हमरा कवनो रास्ता खोजे के पड़ल कि...
धन्यवाद बा रउरा के एह आजादी खातिर जवन ऊ हमरा के दिहलन.

133
01:46:29,240 --> 01:46:34,360
कुछ नया चीज के जरूरत रहे,
कुछ अइसन जवन ओकरा के अइसन उत्साहित करेला जइसन पहिले कबो ना भइल रहे.

134
01:46:35,080 --> 01:46:38,520
जइसे कि हमरा मालूम रहे कि रिको बाहर जात बाड़े
पहिले बियफे का दिने काम से,

135
01:46:38,680 --> 01:46:40,480
हम कहनी कि हम इंतजाम क लेले बानी।

136
01:46:40,560 --> 01:46:42,840
लवटला पर उहाँ होखे के।

137
01:46:43,120 --> 01:46:44,520
बाकिर जवन ऊ ना जानत रहले,

138
01:46:44,600 --> 01:46:47,600
असल में हमरा लगे उहे रहे
दिन भर ओकरा तइयारी में बिता दिहलसि.

139
01:46:47,840 --> 01:46:50,160
तनी अचरज के बात बा।

140
02:11:42,480 --> 02:11:46,120
पहिले त हम ना रहतीं
कबो बिना पैंटी के बाहर ना निकलल।

141
02:11:46,800 --> 02:11:51,560
आज हम सोचत बानी कि हम कइसे
एतना दिन तक एक पहिरे खातिर बनावल गइल।

142
02:11:53,760 --> 02:11:58,240
हमरा ई भेद्यता पसंद बा कि हम...
महसूस होला जब हम अपना स्कर्ट के नीचे नंगा होखीं.

143
02:11:58,600 --> 02:12:02,048
इहाँ तक कि कबो-कबो कुछ भी डाल देनी
एक गली में निकले खातिर, बस

144
02:12:02,072 --> 02:12:05,520
उत्साह के महसूस करे खातिर
सार्वजनिक जगह पर एकरा के हटावे खातिर।

145
02:12:07,920 --> 02:12:10,720
अधिकतर समय हमरा खातिर इहे काफी बा।

146
02:12:11,480 --> 02:12:15,760
लेकिन जब हम मूड में बानी
चंचल, हमरा तनी अंतर्दृष्टि देबे के पसन्द बा.

147
02:12:16,400 --> 02:12:22,240
बस हमार निशाना देखावे खातिर, आ...
कि हम ओकरा के फेरु से देखत पकड़ लेनी।

148
02:12:22,760 --> 02:12:26,720
रिको अबहियों ओतने लेत बा
आपन रोमांच साझा करे में मजा आवत बा.

149
02:12:28,000 --> 02:12:32,360
आ सबले बढ़ के ऊ लोग कबो संकोच ना करे
एह आसान पहुँच के फायदा उठावे खातिर.

150
02:12:33,000 --> 02:12:37,920
आ पूरा तरह से ईमानदारी से कहल जाव त अगर...
साधारण अवलोकन दिहला से हमरा संतुष्टि ना होखे,

151
02:12:38,080 --> 02:12:42,240
कुछ भाग्यशाली लोग कर सकेला
फेर बारी-बारी से एकर फायदा उठाईं.